Zapraszam! / I invite you on my next author meeting in Brzeg! I will read my new poems and poems from my debiut volume "Ars Poetica".
Poezja jest moim światem. Kiedy piszę wiersz, wiem, że mogę latać. The Poetry is my world. When I write a poem I know that I can fly. RattyAdalan
More
- Strona główna/ Home
- O mnie/About me
- Galeria/Gallery
- Wiersze i tłumaczenia/My poems and translations
- Proza/Prose
- Felietony/Feuilletons/Reportaże/Reportages/Wywiady/Interviews
- Recenzje/Reviews
- Książki/My books
- Ars Longa - Facebook
- Wieczory autorskie/Literary evenings
- Nowy Akord/Collaborate with New Accord
- Kontakt/Contact
Monday, 1 September 2014
Friday, 16 May 2014
Trzeci wieczór autorski - Dzień Matki z poezją!
Dzień Matki z poezją
Zapraszam na wieczór poetycki Anny Jakubczak młodej szczecińskiej poetki, który odbędzie się 23 maja w Szczecińskim Inkubatorze Kultury w sali kominkowej o godzinie 17.
Wieczór będzie poświęcony Dniu Matki, na spotkaniu zostaną zarecytowane wiersze z debiutanckiego tomiku autorki oraz wiersze znanych polskich poetów, związanych swoją tematyką z postacią matki.
Wieczór odbędzie się pod patronatem poetyckiej grupy Nowy Akord, szczecińskiego bloga SedinaArt, Inkubatora Kultury oraz portalu www.wszczecinie.pl
Na spotkaniu prócz miłej atmosfery, przewidywany jest również poczęstunek. Będzie również można zakupić wraz z dedykacją tomik autorki pt. Ars Poetica w dwóch wersjach językowych: polskiej i angielskiej.
Serdecznie zapraszam,
Anna Jakubczak
Saturday, 5 April 2014
Drugi wieczór autorski
Mam przyjemność zaprosić na Wieczór Poetycki dwójki młodych szczecińskich poetów i założycieli Grupy Nowy Akord - Anny Jakubczak (vel RattyAdalan) oraz Sebastiana Rosa, który odbędzie się 11 kwietnia w Inkubatorze Kultury o godzinie 17 w sali kominkowej. Spotkanie poprowadzi Prezes Związku Literatów Polskich oddział w Szczecinie Pani Róża Czerniawska-Karcz.
Na wieczorze zostaną przedstawione wiersze z debiutanckich tomików obojga autorów oraz wiersze dotąd niepublikowane. Jak również będzie można zakupić tomik Anny Jakubczak wraz z autorską dedykacją.
Zainteresowanych serdecznie zapraszamy.
Anna Jakubczak i Sebastian Rosa
Na wieczorze zostaną przedstawione wiersze z debiutanckich tomików obojga autorów oraz wiersze dotąd niepublikowane. Jak również będzie można zakupić tomik Anny Jakubczak wraz z autorską dedykacją.
Zainteresowanych serdecznie zapraszamy.
Anna Jakubczak i Sebastian Rosa
Monday, 17 February 2014
Wieczór autorski
Witam serdecznie!
Informuję, że 20 marca o godzinie 17 w Książnicy Pomorskiej w Szczecinie odbędzie się wspólny wieczór poetycki Any Jakubczak vel RattyAdalan oraz Sebastiana Rosa. Podczas wieczorku zostaną przedstawione wiersze z debiutanckich tomików obu autorów – „Ars Poetici” Any Jakubczak oraz „Szare i złote codzienności„ Sebastiana Rosa. Będą mogli państwo usłyszeć również najświeższe wiersze z dorobku obojga młodych poetów. Na wieczorek poetycki zostało zaproszonych kilka uznanych osób ze środowiska artystycznego, m.in. Henryk Sawka. Planowany jest również akompaniament muzyczny.
Wstęp na wieczorek jest bezpłatny.
Serdecznie zapraszamy miłośników poezji, jak również osoby spoza kręgu literackiego. Gwarantujemy wieczór we wspaniałej atmosferze i przy dobrej poezji.
Zapraszamy,
Ana Jakubczak vel RattyAdalan oraz Sebastian Rosa
W kwietniu zaś odbędzie się drugi wieczór poetycki obojga autorów, tym razem w Szczecińskim Inkubatorze Kultury, o dokładnej dacie wieczorku będziemy pisać na bieżąco. Chciałabym również poinformować, że dzisiejszego dnia z inicjatywy Sebastiana Rosa powstała grupa poetycka „Nowy Akord”, której współzałożycielką jest Ana Jakubczak. Osoby chętne do członkostwa, proszę o kontakt do któregoś z autorów. Zapewniamy promowanie w Szczecinie i na stronach internetowych, dodatkowo pomagamy w organizacji wieczorów poetyckich i wydawaniu tomików.
Wyjdź z szuflady. Nie bój się, pokaż się! Dołącz do nas i przeżyj z nami poetycką przygodę!
Jeszcze raz serdecznie zapraszamy na godzinę 17 na wieczór autorski w Książnicy Pomorskiej w Szczecinie.
Pozdrawiamy,
Ana Jakubczak i Sebastian Rosa
Więcej informacji pojawiać się będzie na stronach:
https://www.facebook.com/rattyadalan
http://sebastianrosa.wix.com/strona-autorska
https://www.facebook.com/prolatum?fref=ts
Informuję, że 20 marca o godzinie 17 w Książnicy Pomorskiej w Szczecinie odbędzie się wspólny wieczór poetycki Any Jakubczak vel RattyAdalan oraz Sebastiana Rosa. Podczas wieczorku zostaną przedstawione wiersze z debiutanckich tomików obu autorów – „Ars Poetici” Any Jakubczak oraz „Szare i złote codzienności„ Sebastiana Rosa. Będą mogli państwo usłyszeć również najświeższe wiersze z dorobku obojga młodych poetów. Na wieczorek poetycki zostało zaproszonych kilka uznanych osób ze środowiska artystycznego, m.in. Henryk Sawka. Planowany jest również akompaniament muzyczny.
Wstęp na wieczorek jest bezpłatny.
Serdecznie zapraszamy miłośników poezji, jak również osoby spoza kręgu literackiego. Gwarantujemy wieczór we wspaniałej atmosferze i przy dobrej poezji.
Zapraszamy,
Ana Jakubczak vel RattyAdalan oraz Sebastian Rosa
W kwietniu zaś odbędzie się drugi wieczór poetycki obojga autorów, tym razem w Szczecińskim Inkubatorze Kultury, o dokładnej dacie wieczorku będziemy pisać na bieżąco. Chciałabym również poinformować, że dzisiejszego dnia z inicjatywy Sebastiana Rosa powstała grupa poetycka „Nowy Akord”, której współzałożycielką jest Ana Jakubczak. Osoby chętne do członkostwa, proszę o kontakt do któregoś z autorów. Zapewniamy promowanie w Szczecinie i na stronach internetowych, dodatkowo pomagamy w organizacji wieczorów poetyckich i wydawaniu tomików.
Wyjdź z szuflady. Nie bój się, pokaż się! Dołącz do nas i przeżyj z nami poetycką przygodę!
Jeszcze raz serdecznie zapraszamy na godzinę 17 na wieczór autorski w Książnicy Pomorskiej w Szczecinie.
Pozdrawiamy,
Ana Jakubczak i Sebastian Rosa
Więcej informacji pojawiać się będzie na stronach:
https://www.facebook.com/rattyadalan
http://sebastianrosa.wix.com/strona-autorska
https://www.facebook.com/prolatum?fref=ts
Sunday, 2 February 2014
Informacja - gdzie możesz kupić mój tomik/ Information - where you can buy my book of poetry
Witam. Informuję zainteresowanych zakupem tomiku, iż
książkę można zakupić u mnie w cenie 25zł (plus wysyłka priorytetem 2,35zl list
zwykły lub 5,70 list polecony priorytetowy), cena dla osób z zagranicy 10,30zł
list zwykły polecony (3$ or 2 euro or 2
funts) 13zł polecony (5$or 3euro or 3
funt). Konto podaję w prywatnej wiadomości na Facebooku. Tomiki wysyłam od razu, gdy wpłata trafia na
moje konto, czas oczekiwania – do dwóch/trzech dni.
Informacje według cennika Poczty Polskiej oraz kursu
szczecińskiego kantoru z dnia 25.01.2013r.
W razie pytań proszę o kontakt na prywatna wiadomość.
Pozdrawiam serdecznie
Ana Jakubczak vel RattyAdalan
Welcome. I am informing wbo is interested in buying my poetry book, that you can buy it in price 25zł (with priority shipping
2,35zł or 5,70zł registered letter) yet abroad shipping cost 10,30zł (3$
or 2 euro or 2 funts) or registered 13zł (5$or 3euro or 3 funt). I will
write number of my bank account in private message on Facebook. I'll
send my poetry book right away when paid money arrived in my bank account.
Waiting time on package – for two/three
days.
Abroad prices of my volume and shipping
cost by pricing Polish Post Office
and Polish Exchange in Szczecin.
If you want more information will write to my on private message.
Kind Regards,
Ana Jakubczak vel RattyAdalan
Sunday, 12 January 2014
Witajcie/ Welcome
Witam wszystkich odwiedzających moją stronę. Na początek
chciałam życzyć wszystkiego dobrego w Nowym Roku. Niech będzie to rok
spełniania marzeń oraz zawziętości do osiągania postawionych celów, bez zamartwiania się (przynajmniej częstego).
Na stronie będę publikowała przede wszystkim fragmenty
swojej twórczości oraz książek, które wydałam, informacje o wieczorkach
autorskich, ważnych wydarzeniach literackich czy konkursach, jak również będę
zamieszczała recenzje książek, rzadko też artykuły psychologiczne.
Posty na stronie będą tłumaczone na język angielski – ale
nie wszystkie. Będę się starała, aby
strona była czytelna i zrozumiała dla osób z zagranicy.
Chciałabym również zachęcić swoją stroną młodych twórców
do publikacji i otwarcia się na tzw. „wyjście z szuflady”. Jeśli nie wiecie co
zrobić ze swoją twórczością, szukacie dobrego miejsca na publikowanie lub po
prostu potrzebujecie rady i pomocy przy rozwijaniu warsztatu pisarskiego,
możecie zgłosić się do mnie.
Od czterech lat zbieram doświadczenie na portalach
literackich, jak również zajmuje się redagowaniem wierszy na portalu WPMT i z
chęcią pomogę Wam w stawianiu pierwszych kroków. Możecie śmiało pisać do mnie w
zakładce „Kontakt” lub prze profil Facebook.
Wszystkich odwiedzających zapraszam do zapoznania się ze
stroną oraz moim literackim światem. Mam nadzieję, że każdy znajdzie coś dla
siebie.
Pozdrawiam,
RattyAdalan
Welcome
to my website. Firstly, I would like to say - best wishes in New Year! Let it
be the year, which many dreams come true and tenacity to achieve objectives,
without worrying about problems (at least don’t often).
On this
website I will publish some pieces of my Creativness and pieces from my books
which I published, information about soiree, important happening and literature
competitions, and I will publish my books reviews and sometimes psychology
articles.
On this
website, I try to translate my post in English – but not all. I will trying to
make my website readable and
understandable for foreigners.
I would
like to young poets to start publishing and open up to „going out from
drawer”. If you don’t know what you can
do for your creativness, looking for a good places in Internet or just need
some advice or help for expand your abilities, you can report to me.
I gather
experience from four years by the literature websites and correct poems in the
literature website: WPMT and, with pleasure, I would like to help you to do the
first steps. You can write to me by „Contact” or on my Facebook’s.
I
introduce all visitors to refer
something about my website and my literature world. I hope that everyone will
find for themselves
Regards,
Subscribe to:
Posts (Atom)