A dzisiaj z miłosną nutą

Dolce minore

... dla A.

schowam się w melodii
wystukanej na starym pianinie
może spróbujesz się wsłuchać
odnaleźć w gonitwie dur-mollowej

schowam się w melodii
marząć by zostać ulubioną
w lekkim adagio
uśpiony jest charakter lwicy

schowam bo muzyką jest życie
w lirycznym akompaniamencie
i gamach miłości
choć i ono ma dwa końce

po każdym crescendo
jest czas na chwilę delicat
na chwilę by na nowo obudzić
pasję

usiądź i zagraj
w systemie bicia serca
zamknij oczy
jesteś w swoim świecie

da capo al fine

Zdjęcie źródło: Internet

Muzycznie/Music night

Aby życie nie było jedynie poezją. Życzę dobrej muzycznej nocy :)

So that live won't be only like poetry. I wish to everyone good-music night. :)

Grzegorz Turnau -:"Między ciszą a ciszą"

Znalezione w szufladzie/Found in old woody drawer

Czasem warto zajrzeć do folderu z wierszami warsztatowymi. Można znaleźć całkiem sympatyczne prace . Tłumaczenie już wkrótce.

Sometimes is good look to the folder with (work)poems. And can find so great literary surprise . Translation will be share in thi sweekend.

Niewielki

Jednym gestem sprawiasz,
że prawdą staje się niemożliwe.
Śnieg pada w piekle,
uwerturą do a tempo.

W wolnym staccato rzucane
są słowa na wiatr.
Jak girlandy, od których chce się uciec.
W morską dal umyka spojrzenie;
Kilometry to tylko
czysta l'abstraction.

Wypalone znamię, wypełnił pocałunek.
Mogę poczuć, jak w duszy,
znów bije adagio chwiejnych, gorących taktów -
do niego tu na ziemi i ciebie
huśtającego się na nieboskłonie.

Gołąb już leci

ponad nieważkość.


Inspiracja/Inspiration: Nightwish - "While your lips are still red"
Obraz autorstwa: Oleg Zhivetin
Picture by Oleg Zhievetin